Introduktion
Hele kroppen taler — ikke kun hænderne. Dansk tegnsprog er et rigt, selvstændigt sprog, der kan udtrykke humor, følelser og komplekse tanker ligesom alle andre sprog.
Videoserie 12 afsnit
Dansk tegnsprog som sprog
Dansk tegnsprog er ikke dansk sat på hænder — det er et selvstændigt sprog med sin egen grammatik. En introduktion, der giver dig en nøgle til det sprog, du og dit barn er i gang med at lære.
Dansk tegnsprog er ikke dansk sat på hænder. Det er et selvstændigt sprog med sin egen grammatik, sin egen logik og sine egne regler — og det er måske et sprog, du er i gang med at lære for at give dit døve barn et sprog og et vindue til verden.
Mange hørende forældre starter med at lære enkle tegn. Men jo mere man forstår, hvordan sproget er bygget op, jo lettere bliver det at bruge det — og jo nemmere bliver det at improvisere, når det rigtige tegn ikke er der.
Denne serie giver dig en introduktion til dansk tegnsprogsgrammatik. Ikke som et pensum, men som en nøgle. En nøgle til at forstå, hvad dit barn tilegner sig — og hvad du selv er i gang med at lære.
Hvis I gerne vil udvide jeres tegnforråd, så klik ind på Ordbog over Dansk Tegnsprog her.
Alle afsnit
Tegnets opbygning
Et tegn består af fire elementer: håndform, orientering, placering og bevægelse. Ændrer du bare ét af dem, kan betydningen skifte fuldstændigt.
Mundbevægelser
Mundbevægelser er ikke noget ekstra, man tilføjer. De er en grammatisk del af sproget — og de findes i fire forskellige former, hver med sin egen funktion.
Pegninger
I tegnsprog er pegninger ikke bare en måde at pege på noget. De er et grammatisk redskab, der strukturerer sproget og skaber sammenhæng i sætningen.
Mimik
Mimik er ikke følelser ovenpå sproget. Det er grammatik. Et hævet øjenbryn kan ændre en sætning fra en påstand til et spørgsmål.
Plads og retning
I tegnsprog bruges rummet foran kroppen som en grammatisk scene — personer og genstande placeres i rummet og refereres til derfra.
Retning i verber
Mange verber i tegnsprog bevæger sig i rummet fra subjekt mod objekt. Bevægelsen i tegnet fortæller, hvem der gør hvad mod hvem.
Gentagelse og fordeling
Gentagelse i tegnsprog er ikke bare repetition. Det kan vise, at noget sker igen og igen, eller at det sker med flere personer eller genstande.
Afbildende tegn
Afbildende tegn viser verden, som den ser ud — og giver sproget en unik evne til at beskrive form, bevægelse og handling med stor præcision.
Tid
Tid udtrykkes i tegnsprog visuelt — med tidslinje ved skulderen, kalenderflader i rummet og faste tidstegn som i går, i dag og næste uge.
Sætningsopbygning
Dansk tegnsprog følger ikke dansk sætningsstruktur. Her lærer du, hvordan sætninger opbygges — og hvad der sker, når verbet indeholder særlige oplysninger.
Øvelse — Tegn og gæt
Nu har du set sprogets byggesten. Det er tid til at prøve kræfter med det selv — og opdage, at du allerede kan mere, end du tror.